En 2006, Guillaume Canet sortait en salles son cinquième film, Ne le dis à personne (4 César). Thriller policier adapté du best-seller de l’américain Harlan Coben (Tell no one) traduit en 27 langues et vendu à plus de 6 millions d’exemplaires dans le monde. Fait rare, un roman américain adapté par un français, qui plus est lui offre une adaptation ciné réussie.
C’est au tour de Ben Affleck de se pencher sur l’adaptation ciné de Ne le dis à personne qui ne sera pas un remake du film de Canet mais une version U.S adaptée du même roman. Le réalisateur de l’excellent The Town qui a la cote depuis son film de braquage mettra en chantier sa version de Ne le dis à personne après avoir terminé son nuveau film qui s’intitule Argo.
