“leclerc antonelli”