A l’époque, l’international portugais était encore un jeune homme fragile…
Lors de sa première saison passée à Manchester United (2003-2004), Cristiano Ronaldo a fondu en larmes après avoir été recadré par Sir Alex Ferguson. La scène est racontée par Guillem Balague, journaliste et écrivain, dans son livre Cristiano Ronaldo : The Biography.
« Dans le vestiaire, Ferguson n’a pas pu se retenir : « Tu penses que tu es qui ? Tu essaies de jouer pour toi-même ? Tu ne seras jamais un joueur si tu fais ça ! ». Ronaldo a commencé à pleurer. Les autres joueurs l’ont laissé. « Il avait besoin d’apprendre, dit (Rio) Ferdinand. C’était le message de l’équipe, pas seulement de Ferguson : tout le monde pensait qu’il avait besoin d’apprendre ». »
La scène serait intervenue à l’occasion d’un déplacement de Manchester United chez le Benfica en Ligue des champions. Or, lors de cette saison-là, les Red Devils n’avaient affronté qu’un club portugais dans cette compétition, le FC Porto lors des huitièmes de finale.
