Noisey te fait découvrir les bas-fonds d’Atlanta…
Et de quatre! Après trois permiers épisodes beaucoup plus orientés musique, Thomas nous emmène à la rencontre de vrais rates-pi. Pour ces personnes, Bang Bang ne leur rappelle pas un vulgaire back effectué sur un morceau mais bel et bien des proches ou des ennemis laissés à terre.
La séquence débute avec une discussion entre le journaliste et les ATL-Twins, jumeaux loufoques qui sont des véritables légendes vivantes de la scène underground.
Le journaliste part ensuite à la rencontre du Devil, une personnalité du milieu Hip Hop qui a travaillé avec les groupes issus des quartiers les plus dangereux de la ville. Enfin Thomas fume un spliff de LSD et cause Drive-by avec Trouble, un rappeur-business man de la street particulièrement influent …