Le réalisateur Antoine Fuqua prépare activement l’adaptation en série de « Training Day ».
Selon Deadline, Ethan Hawke, l’un des acteurs du film Training Day, a été sollicité par la chaîne CBS pour reprendre le rôle de Jake Hoyt dans l’adaptation en série. Celle-ci se déroulera « 15 ans après les événements du film. Un jeune flic afro-américain idéaliste est nommé à la brigade d’élite de Los Angeles, où il est associé à un détective chevronné blanc, et moralement ambiguë ». En 2002, Ethan Hawke avait été nominé pour la première fois aux Oscars pour son rôle dans le thriller Training Day.