Après la censure, la transformation : l’affiche pour Sin City 2 avec Eva Green a été modifiée afin de pouvoir être utilisée par la production du film…
Alors qu’une nouvelle preuve du puritanisme américain avait été donnée avec la censure des soit-disant « seins apparents » d’Eva Green qui avait choqué pour Sin City 2, on sait maintenant quelle allure aura l’affiche. En effet, la Motion Pictures Association of America, la MPAA qui est la société qui délivre les visas d’exploitation et l’autorisation de diffusion du matériel promotionnel des films américains, était choquée par « la courbe du sein, l’aréole et le téton, visibles à travers le tissu transparent »… Voici de quoi avait l’air l’ancienne affiche censurée d’Eva Green :
Alors que Jessica Alba, dans une pose provocatrice ne choque pas, mais Eva Green avec un vêtement suggestif oui…
Afin de pouvoir obtenir les droits de diffusions de la part de la MPAA, la production de Sin City 2 a ainsi utilisé Photoshop, ce qui a du leur prendre 2 à 3 minutes pour régler le problème. La robe, moins transparente, a ainsi été acceptée par la MPAA… Mais si l’on compare l’ancienne affiche avec la nouvelle, la différence n’est pas évidente :
